İlk olarak, Polisevinde kullanılmakta olan ‘Resepsiyon' yazısı değiştirilerek yerine ‘Kayıt-Kabul' ibaresi kullanılmaya başlandı.

Ardından ‘VIP Salonu'nun adı, ‘Ağırlama Salonu' olarak değiştirildi. "Sauna" adı "buhar hamamı"na, ‘Kondüsyon Salonu' adı ise, ‘İdman Salonu'na dönüştürüldü. Yöneticilerin yararlandığı salonun üzerinde yazan ‘Kırmızı Salon-Yönetici Personel' isimlendirmesi ise, ‘Kırmızı Salon-Yöneticilere Mahsus' olarak değiştirildi. Polis memurlarının kullandığı ‘Lokal' adı, ‘Mavi Salon' a dönüştürüldü. Polisevinde bulunan ‘Restaurant' adlandırması ise, ‘Yemek Salonu' olarak değiştirildi.

Artvin İl Emniyet Müdürü Emre, Türkçe kullanım konusundaki hassasiyetinin yeni olmadığını, tüm yaşamı süresince bu konudaki hassasiyeti ne ise o prensibi gereği bu değişiklikleri yaptığını belirtti. Türkçe kullanım konusunda herkesin üzerine düşeni yapması gerektiğini belirten Emre, laf değil icraatla herkesin bunu göstermesi gerektiğinin altını altını çizdi.

Emre sözlerine şöyle devam etti; ‘Kültürel tahribatın en bariz örneği olan yabancı kelime kullanımının yanlışlığı özellikle gençlere çok iyi anlatılmalıdır. Vatandaşlarımız, yabancı kelime kullanarak bilgili oldukları izlenimini vermek yada en basit ifadeyle ayrıcalıklı bir görünüm edinmek çabasında olanların anlamsızlık ve yanlışlıklarına itibar etmemelidir.

Aksine bu durumda gördükleri insanları ikaz etmeli ve doğrusunu önermelidirler. Bu alanda bir değer ifade etmek, olsa olsa güzel Türkçemize iltifat etmek ve onu kullanıyor olmakla belki mümkün olabilir.'